![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Высоцкий и море
Приспичило мне почему-то переслушать песни нежно мной любимого Владимира Семёновича Высоцкого о парусном мореплавании. Благо песен этих очень немного, примерно три. И все три, кстати, о пиратах.
И вот что я заметил. Часто у Высоцкого бывает яркий поэтический образ, который при ближайшем рассмотрении оказывается лишённым всякого смысла.
Вот, скажем, песня «Ещё не вечер».
Другая, гораздо менее известная песня, называется «Пиратская».
Очень красивый образ, я и сам помню, как у меня душа болталась от счастья, когда парусная лодка, круто накренившись, неслась по морю, поймав в паруса свежий ветер.
Только вот проблема: когда парусный корабль разворачивается (пресекает носом ветер), он как раз перестаёт кренится: ветер спереди, никакого бокового давления нет. Так что «лечь в развороте» ему никак невозможно.
Ванты — это канаты или кабели, удерживающие мачту. Одним концом они крепятся к мачте, другим к палубе. Грот — основной парус. Как может ванта «болтаться на гроте», совершенно непонятно.
Так что опять выходит, что слова красивые, но как только пытаешься представить описываемую картину, ничего не получается.
Я вовсе не стараюсь наехать на Высоцкого (разве что немножко), скорее отмечаю, что во многом знании много печали. Гораздо лучше слушать песни о том, в чём ничего не понимаешь. (И да, я в курсе эффекта амнезии Гелля-Манна, который описывает схожую ситуации применительно к газетным статьям.)
Но вот в третьей переслушанной песне, которая тоже называется «Пиратская», никаких таких ляпов не обнаружено, а конец там вообще весьма злободневный. Так мне кажется.
И вот что я заметил. Часто у Высоцкого бывает яркий поэтический образ, который при ближайшем рассмотрении оказывается лишённым всякого смысла.
Вот, скажем, песня «Ещё не вечер».
За нами гонится эскадра по пятам,Это меня, помнится, ещё в детстве смущало: как эскадра может за кем-то гнаться, если на море штиль? И, тем более, как она может догонять корабль главного героя? Слова красивые, а картинка совершенно не складывается.
На море штиль, и не уйти от встречи,
Но нам сказал «Спокойно!» капитан,
Ещё не вечер, ещё не вечер.
Другая, гораздо менее известная песня, называется «Пиратская».
Накренившись к воде, парусами шурша,
Бриг двухмачтовый лёг в развороте.
А у юнги от счастья болталась душа,
Как пеньковая ванта на гроте.
Очень красивый образ, я и сам помню, как у меня душа болталась от счастья, когда парусная лодка, круто накренившись, неслась по морю, поймав в паруса свежий ветер.
Только вот проблема: когда парусный корабль разворачивается (пресекает носом ветер), он как раз перестаёт кренится: ветер спереди, никакого бокового давления нет. Так что «лечь в развороте» ему никак невозможно.
Ванты — это канаты или кабели, удерживающие мачту. Одним концом они крепятся к мачте, другим к палубе. Грот — основной парус. Как может ванта «болтаться на гроте», совершенно непонятно.
Так что опять выходит, что слова красивые, но как только пытаешься представить описываемую картину, ничего не получается.
Я вовсе не стараюсь наехать на Высоцкого (разве что немножко), скорее отмечаю, что во многом знании много печали. Гораздо лучше слушать песни о том, в чём ничего не понимаешь. (И да, я в курсе эффекта амнезии Гелля-Манна, который описывает схожую ситуации применительно к газетным статьям.)
Но вот в третьей переслушанной песне, которая тоже называется «Пиратская», никаких таких ляпов не обнаружено, а конец там вообще весьма злободневный. Так мне кажется.
Бросайте за борт всё, что пахнет кровью —
Поверьте, что цена невысока!