Думал, как перевести на русский отвратительный республиканский лозунг Drill, baby, drill!
Придумал: Бурите, Шура, бурите!
Жена раскритиковала перевод за утрату эротических коннотаций.
Сижу, в который раз поражённый своей наивностью-невинностью.
Придумал: Бурите, Шура, бурите!
Жена раскритиковала перевод за утрату эротических коннотаций.
Сижу, в который раз поражённый своей наивностью-невинностью.
Tags: