![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Начнём с главного. Я никогда раньше не был в Карибском море. В Карибском море очень хорошо. Особенно это заметно, если приезжать зимой из северных стран.
* * *
Виргинские острова делятся на британские и американские. Их открыл Христофор Колумб, и назвал в честь Св. Урсулы и ея десяти тысяч девственниц, о коих много написано в Википедии. Американские острова США купили у Дании в 1917 году за 25 миллионов золотом. Столица называется Шарлотта-Амалия, в честь королевы. Американские Виргинские острова — единственное место в США, где ездят по левой стороне. На Британских Виргинских островах, как и везде в Британском содружестве, ездят по левой стороне.
На американской части живёт больше народу, урбанизация, промышленность, преступность. Хотя две трети одного из трёх относительно больших островов — национальный парк. На британской части всё наоборот. Народу живёт мало, преступности нет, большая часть островов находится в девственном запустении. Если только не приплывёт круизный корабль.
Действие «Острова сокровищ» Стивенсона происходит на Виргинских островах. Название одного из них — Мёртвый сундук — вдохновило его на знаменитую песню «Пятнадцать человек на сундук мертвеца».
Ром на Карибах отменный.
* * *
Впервые в жизни жил на лодке. Жить на лодке легко и приятно. К ночи встал на якорь в какой-нибудь укромной бухточке. Если повезло, ты там один, или делишь бухту с двумя-тремя другими лодками. Один шаг за борт — ты в прекрасной карибской воде, тёплой, безопасной и бесконечно прозрачной. Хочешь — плаваешь, хочешь — едешь на шлюпке на берег изучать местные достопримечательности, хочешь — сидишь себе на палубе, пьёшь ром в блаженном ничегонеделаньи. Когда надоест, снимаешься с якоря и плывёшь себе дальше.
У нас, однако, всё было устроено несколько по-другому: в семь утра подъём, завтрак, лекция, и потом весь день хождение под парусом или отрабатывание манёвров: причаливание, швартовка (mooring), постановка на якорь, спасение человека за бортом. Вечером обычно ужинали в ресторане на берегу, хотя пару раз готовили ужин на борту. А потом писали тест на пройденный материал.
* * *
Виргинские острова делятся на британские и американские. Их открыл Христофор Колумб, и назвал в честь Св. Урсулы и ея десяти тысяч девственниц, о коих много написано в Википедии. Американские острова США купили у Дании в 1917 году за 25 миллионов золотом. Столица называется Шарлотта-Амалия, в честь королевы. Американские Виргинские острова — единственное место в США, где ездят по левой стороне. На Британских Виргинских островах, как и везде в Британском содружестве, ездят по левой стороне.
На американской части живёт больше народу, урбанизация, промышленность, преступность. Хотя две трети одного из трёх относительно больших островов — национальный парк. На британской части всё наоборот. Народу живёт мало, преступности нет, большая часть островов находится в девственном запустении. Если только не приплывёт круизный корабль.
Действие «Острова сокровищ» Стивенсона происходит на Виргинских островах. Название одного из них — Мёртвый сундук — вдохновило его на знаменитую песню «Пятнадцать человек на сундук мертвеца».
Ром на Карибах отменный.
* * *
Впервые в жизни жил на лодке. Жить на лодке легко и приятно. К ночи встал на якорь в какой-нибудь укромной бухточке. Если повезло, ты там один, или делишь бухту с двумя-тремя другими лодками. Один шаг за борт — ты в прекрасной карибской воде, тёплой, безопасной и бесконечно прозрачной. Хочешь — плаваешь, хочешь — едешь на шлюпке на берег изучать местные достопримечательности, хочешь — сидишь себе на палубе, пьёшь ром в блаженном ничегонеделаньи. Когда надоест, снимаешься с якоря и плывёшь себе дальше.
У нас, однако, всё было устроено несколько по-другому: в семь утра подъём, завтрак, лекция, и потом весь день хождение под парусом или отрабатывание манёвров: причаливание, швартовка (mooring), постановка на якорь, спасение человека за бортом. Вечером обычно ужинали в ресторане на берегу, хотя пару раз готовили ужин на борту. А потом писали тест на пройденный материал.
