Театральный

Наконец-то отрыли парусный сезон в океане — и встретили немаленьких размеров посудину со странно-звучащим названием Teatralny Bridge, приписанному к славному городу Монровия, столице Либерии:

Ответь мне Монровия, Либерия, ответь,
Давно ли по-русски вы начали петь?! —

так и захотелось воскликнуть мне, но правда, позже обнаружившаяся в интернете, была, конечно, проще:

The Liberian flag Teatralny Bridge is a familiar ship in eastern North America, since it has called in Saint John, Point Tupper and various other tanker ports. Built in 2006 by the Admiralty Shipyard in St.Petersburg, Russia (and named for an ornate bridge in that city) it is operated by SCF Unicom, the Cyprus based arm of Sovcomflot, one of the former USSR state shipping companies.

Очень загадочная индустрия.