![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Наконец-то дошли руки до отчёта о наших островных экспедициях этим летом. Их было несколько. Начнём с Виноградного острова.
Сейчас сложно себе уже представить — и невозможно поверить — что было у нас и лето, и август, и солнце, и жарапод сто под тридцать пять градусов.
Вот таким томным августовским днём мы — я, Женя и Джереми — и собрались идти под парусом.
Предыдущим вечером Лена прислала нам статью в газете о том, что в Бостонской бухте были замечены киты, и один из них эффектно выпрыгивал из воды прямо рядом с Оленьим островом.
Поэтому, снявшись под парусом с якоря и неторопливо направляясь к выходу из внутренней бухты, мы думали о встрече с китами.
А встретили, вместо них, танкер с СПГ (сжиженным газом). В небе, как обычно, барражировал вертолёт, а к нам на большой скорости подошёл полицейский катер с весьма дружелюбно настроенным полицейским. «Добрый день! Как поживаете? — приветствовал он нас. — Там подходит танкер, так что пожалуйста покиньте фарватер и направляйтесь туда, к скалам». Я поспешно согласился: с полицией лучше не спорить. Женя, бывший за рулём, в такой ситуации оказался впервые и не очень понял, чего от него хотел представитель власти. Пришлось ему объяснить, что подводные скалы предпочтительнее вооружённых людей. Впрочем, на скалы за Замковым островом мы не налетели, так, слегка вышли из фарватера и наблюдали оттуда процессию танкера, окружённого буксирами и катерами Береговой охраны и самых разных родов полиции, в то время как полицейский вертолёт нарезал низкие круги, оставляя за собой пенистый след на воде. Так и не знаю, что он хотел этим сказать.
Тут как раз пришла пора решить, куда мы направляемся. Жара требовала остановки для купания. Джереми ни разу не высаживался на остров, так что логично было бы ему показать какой-нибудь остров — ну и заодно остановиться для купания. Ветер всё-равно был так себе, вполне можно было и остановиться. Я же всегда рад добавить исследование нового острова себе в коллекцию. Женя посмотрел на нас с лёгкой грустью и пожал плечами: ладно уж, давайте на остров, если так приспичило.
В обсуждении всплыл остров Бампкин, который мне настоятельно и неоднократно рекомендовал наш общий знакомый Лёша — и лично, и у меня в жж. Лёша как-то побывал на Бампкине и тот, видимо, сильно запал ему в душу.
Я-то на Бампкине никогда не бывал: он находится относительно далеко от нас, и в стороне от магистральных путей. Ветер в тот день был достаточно хилый, что ставило предприятие под вопрос, но более-менее юго-западный, подходящего направления, чтобы хотя бы попытаться.
Вот мы и направились, по южному маршруту — мимо Очкового острова, под невидимым мостом на Длинный остров, мимо Острова висельника и острова Педдока — в сторону города Хингема, южного пригорода Бостона. Ветер то включался, то почти выключался, наполняя наши сердца пессимизмом, но в целом лодка продвигалась в правильном направлении — просто неспеша. Поэтому в какой-то момент мы решили не жадничать, и вместо Бампкина целиться на Виноградный остров — он расположен в том же направлении, но на пару миль ближе, в устье реки Веймут.
Сказано — сделано. Где-то около двенадцати мы добрались до западной оконечности Виноградного острова, осмотрелись и встали на якорь между островом и зелёной вешкой №13. Под парусом встали, без мотора, как настоящие мастера своего дела. И потом мы с Джереми сразу же попрыгали в воду. В Бостонской бухте вода не так часто бывает по-настоящему тёплая. Надо брать, когда дают!
Купаясь, я обратил внимание на заметное отливное течение: плыть к носу лодки было сложнее и медленнее, а к корме сносило моментально. Надо сохранять бдительность, подумал я, а то этак может и в открытый океан вынести!
Ну, а потом всё как обычно: надули шлюпку-тузик, взяли вёсла и погребли к берегу, исследовать очередной необитаемый остров, просочились между больших подводных и надводных камней и высадились на узкую полосу пляжа, покрытую камнями и ракушками.
Виноградный остров состоит из двух миров, совершенно разных по ощущению: этой самой узкой береговой полосы, идущей вокруг острова, и внутренней части, заросшей лесом.
Мы нашли вход в лес — тропинку, отмеченную обломком синего каяка — и оказались в другом мире.
Из всех изученных нами островов Виноградный показался мне наиболее нетронутым людьми, хотя он и находится в пятистах метрах от ближайшей точки материка. Весь зарос густым лесом и всё тут. (Ближайшие к нему города на материке — Веймут и Хингем; это от Бостона идти и идти.)
В лесу, кроме деревьев, попадались попадались заросли всяких одуванчиков, сумахов и прочих растений. Вдруг вот пятно красных листьев, и сразу тревожно на душе: скоро осень.
На Виноградном острове никогда не было военных фортификаций, и никаких интересных развалин на нём тоже не осталось. А вот интересная история, с ним связанная, имеется.
Оказывается, на нём произошла (или, смотря как судить, почти произошла) малоизвестная вторая стычка между британскими военными и местными повстанцами во время Американской революции. Если помните, заварушка началась в апреле 1775 года, когда отряд британских войск выдвинулся в город Конкорд, чтобы разоружить отряды местной милиции. К удивлению англичан, вооружённые люди отказались разоружаться, применили оружие по прямому назначению, погнали их пинками обратно в Бостон, который взяли в осаду. Это было первое вооружённое столкновение.
В мае 1775 года осаждённые англичане использовали корабли своего ВМФ для того, чтобы... добыть сена для своих голодающих коней. Виноградный остров принадлежал тогда жителю окрестного города Хингема, лоялисту по имени Элиша Ливитт (1714–1790). Он и пригласил представителей законной власти на свой остров поживиться чем могут.
Завидев выдвигающийся флот, жители окрестных городов Веймут и Хингем забили тревогу: они думали, что англичане готовят вторжение прорыв блокады. В церквях зазвенели колокола; по тревоге были подняты все ополченцы, способные держать оружие.
Собравшись на берегу, они сначала с облегчением осознали, что слухи о вторжении были сильно преувеличены: англичане просто спокойно грузили сено колаборатора Элиши на свои корабли. На беду, дело происходило во время отлива; вода была слишком мелка, чтобы ополченцы могли спустить на воду свои лодки и дать англичанам бой. Виноградный остров находится достаточно близко к берегу, чтобы видеть происходящее, но слишком далеко для прицельной стрельбы: залпы с берега по англичанам не наносили им никакого вреда. Английские солдаты отстреливались с острова с тем же результатом. В течение нескольких часов ополченцы в полном бессилии наблюдали, как англичане заходили в амбар, брали оттуда очередной сноп сена, относили его к причалу, грузили на лодку и возвращались обратно в амбар.
Наконец прилив принёс достаточно воды, что бы можно было организовать рейд на Виноградный остров. Увидев это, англичане отчалили и отправились обратно в Бостон. Стороны продолжали безрезультатно обстреливать друг друга с лодок. Когда ополченцы добрались до острова, англичане были уже вне досягаемости, так что они сожгли с горя оставшееся сено (80 тонн!), ну и амбар впридачу. Надо же было как-то отомстить супостату!
Жажда мести, однако, этим была не удовлетворена, и местные жители заявились с вилами и с горящими факелами к дому Элиши в Хингеме. Всё могло бы закончиться трагично, если бы радушный хозяин дома не вышел бы к воротам и не предложил бы собравшимся сыр с крекерами и бочку рома. В результате все расстались друзьями. О, патриархальная простота!
Этой-то великой баталией, прозванной «Битвой на Виноградном острове», остров и вошёл в батальную историю.
(Для сравнения, в следующей битве между повстанцами и английскими войсками, битве при Банкер-хилле, стороны потеряли убитыми и ранеными около полутора тысяч человек. А всё потому, что никто не догадался выкатить бочку рома!)
Постепенно мы прошли через остров и вышли с другой стороны, на берег с причалом. Нормальные люди начинают осмотр острова отсюда. (Мы это сделать не могли, на причале разрешается причаливать только паромам.)
Пройдя мимо странных засохших стволов, мы наткнулись на единственные сохранившиеся следы исторического присутствия людей на острове: остатки фундамента дома.
На табличке рядом было нарисовано, как он выглядел раньше.
В этом доме, кстати сказать на протяжении многих десятилетий жили всякие прикольные люди, анекдоты о которых рассказывает Эдуард Сноу.
Один из них, который поселился на острове вскоре после Гражданской войны, называл себя капитаном Смитом. На самом деле его звали Амос Пендлтон. В прошлом он был капитаном работоргового судна, пиратом и контрабандистом, а на пенсии решил отсидеться на острове. Не удивительно, что он остро ценил своё одиночество, и когда ему казалось, что к нему приближались незваные гости, хватал стоявший у двери дробовик и давал залп. Вскорости беспокоить его перестали.
В начале двадцатого века смотрителем острова стал некий капитан Билли Маклод, который прожил в этом доме тридцать четыре года со своей женой, — Сноу ещё застал его и бывал у него на острове в гостях. Как-то, прогуливаясь по берегу, Маклод нашёл крошечного морского котика, отбившегося от родителей, принёс его к себе домой и выходил. Котик прижился у них дома — в коробе за печкой. Каждое утро он вылезал из своей коробки, шёл к берегу, плавал в море, а потом возвращался и стучал плавником в дверь три раза. Это у них был такой условный стук, иначе бы Маклод не открыл дверь.
Капитан Маклод с женой на Виноградном острове (фото из первого издания книги Эдуарда Сноу, 1935 г.)
Вот такие люди (и звери) жили в доме, развалины которого мы видели! Последние жители покинули остров в 1940-м году.
После развалин мы вышли к причалу. Причал выходил на полянку, в середине которой стоял настоящий виноградник со спелым виноградом! Не думаю, что он уцелел там с исторических времён, скорее уж его посадила парковая служба — в этом случае прекрасно они придумали, спасибо!
Это вид с причала (там в винограднике сидит Женя и меня фотографирует).
А вот и виноград!
Наевшись виноградом, мы пошли обратно вглубь острова. Виноградный — один из нескольких островов, где разрешён кемпинг. Устроен он очень непритязательно: просто пронумерованные полянки в лесу, где можно поставить палатку, да пара компостных туалетов, вот и все удобства, так что общего ощущения дикости они не нарушали. Незадолго до этого мы с батюшкой были на острове Ловелла, где объелись дикой ежевикой в неимоверных количествах. Я всё ждал чего-то похожего на Виноградном острове, но, за исключением винограда, никаких съедобных плодов мы не видели — или, по крайней мере, не распознали за таковых. В книгах, впрочем, пишут, что на острове растёт много разных сортов ягод, и что ренджеры даже устраивают специальные экскурсии по ягодным местам, так что надо будет вернуться следующим летом и раскрыть этот вопрос поподробнее.
Как я сказал, остров состоит из двух отдельных миров. Лес зарос настолько густо, что обычно идёшь по нему, и ничего не напоминает о том, что ты находишься на острове в океане. Очень изредка открывается вид — но уж когда открывается, есть на что посмотреть. Вот тут мы увидели нашу лодку на якоре, наш «Пушовер», на фоне далёкого Бостона.
Изучив бóльшую часть внутренностей острова, мы снова вышли на берег и уже по берегу пошли обратно к тузику. Здесь совсем другая жизнь — ракушки, вода, виды, чайки, лодки, выступающие из воды на приливе заросли травы.
Вот пара жениных фотографий оттуда. На одной — ваш покорных слуга на фоне Сланцевого острова. Он совсем близко, надо будет до туда добраться в следующий раз. На другой — домики города Халла (на выступающем из материка мысе) на расстоянии.
По берегу мы и вернулись обратно к тузику. На прощание — «карта» острова авторства парковой службы.
Когда мы вернулись на лодку, как раз и ветер поднялся — с трудом выгребли на тузике против ветра, волн и течения, Женя смотрел уже на нас с Джереми скептически, но мы справились.
Мы оседлали ветер, прошли вместе с течением узкий Hull Gut — пролив между материком и островом Педдока и отправились домой. И дома встали на бочку тоже под парусом, без мотора — замечательный день выдался, жаркий, летний. Правильный.
А вот кита так и не увидели.
Сейчас сложно себе уже представить — и невозможно поверить — что было у нас и лето, и август, и солнце, и жара
Вот таким томным августовским днём мы — я, Женя и Джереми — и собрались идти под парусом.
Предыдущим вечером Лена прислала нам статью в газете о том, что в Бостонской бухте были замечены киты, и один из них эффектно выпрыгивал из воды прямо рядом с Оленьим островом.
Поэтому, снявшись под парусом с якоря и неторопливо направляясь к выходу из внутренней бухты, мы думали о встрече с китами.
А встретили, вместо них, танкер с СПГ (сжиженным газом). В небе, как обычно, барражировал вертолёт, а к нам на большой скорости подошёл полицейский катер с весьма дружелюбно настроенным полицейским. «Добрый день! Как поживаете? — приветствовал он нас. — Там подходит танкер, так что пожалуйста покиньте фарватер и направляйтесь туда, к скалам». Я поспешно согласился: с полицией лучше не спорить. Женя, бывший за рулём, в такой ситуации оказался впервые и не очень понял, чего от него хотел представитель власти. Пришлось ему объяснить, что подводные скалы предпочтительнее вооружённых людей. Впрочем, на скалы за Замковым островом мы не налетели, так, слегка вышли из фарватера и наблюдали оттуда процессию танкера, окружённого буксирами и катерами Береговой охраны и самых разных родов полиции, в то время как полицейский вертолёт нарезал низкие круги, оставляя за собой пенистый след на воде. Так и не знаю, что он хотел этим сказать.
Тут как раз пришла пора решить, куда мы направляемся. Жара требовала остановки для купания. Джереми ни разу не высаживался на остров, так что логично было бы ему показать какой-нибудь остров — ну и заодно остановиться для купания. Ветер всё-равно был так себе, вполне можно было и остановиться. Я же всегда рад добавить исследование нового острова себе в коллекцию. Женя посмотрел на нас с лёгкой грустью и пожал плечами: ладно уж, давайте на остров, если так приспичило.
В обсуждении всплыл остров Бампкин, который мне настоятельно и неоднократно рекомендовал наш общий знакомый Лёша — и лично, и у меня в жж. Лёша как-то побывал на Бампкине и тот, видимо, сильно запал ему в душу.
Я-то на Бампкине никогда не бывал: он находится относительно далеко от нас, и в стороне от магистральных путей. Ветер в тот день был достаточно хилый, что ставило предприятие под вопрос, но более-менее юго-западный, подходящего направления, чтобы хотя бы попытаться.
Вот мы и направились, по южному маршруту — мимо Очкового острова, под невидимым мостом на Длинный остров, мимо Острова висельника и острова Педдока — в сторону города Хингема, южного пригорода Бостона. Ветер то включался, то почти выключался, наполняя наши сердца пессимизмом, но в целом лодка продвигалась в правильном направлении — просто неспеша. Поэтому в какой-то момент мы решили не жадничать, и вместо Бампкина целиться на Виноградный остров — он расположен в том же направлении, но на пару миль ближе, в устье реки Веймут.
Сказано — сделано. Где-то около двенадцати мы добрались до западной оконечности Виноградного острова, осмотрелись и встали на якорь между островом и зелёной вешкой №13. Под парусом встали, без мотора, как настоящие мастера своего дела. И потом мы с Джереми сразу же попрыгали в воду. В Бостонской бухте вода не так часто бывает по-настоящему тёплая. Надо брать, когда дают!
Купаясь, я обратил внимание на заметное отливное течение: плыть к носу лодки было сложнее и медленнее, а к корме сносило моментально. Надо сохранять бдительность, подумал я, а то этак может и в открытый океан вынести!
Ну, а потом всё как обычно: надули шлюпку-тузик, взяли вёсла и погребли к берегу, исследовать очередной необитаемый остров, просочились между больших подводных и надводных камней и высадились на узкую полосу пляжа, покрытую камнями и ракушками.
Виноградный остров состоит из двух миров, совершенно разных по ощущению: этой самой узкой береговой полосы, идущей вокруг острова, и внутренней части, заросшей лесом.
Мы нашли вход в лес — тропинку, отмеченную обломком синего каяка — и оказались в другом мире.
Из всех изученных нами островов Виноградный показался мне наиболее нетронутым людьми, хотя он и находится в пятистах метрах от ближайшей точки материка. Весь зарос густым лесом и всё тут. (Ближайшие к нему города на материке — Веймут и Хингем; это от Бостона идти и идти.)
В лесу, кроме деревьев, попадались попадались заросли всяких одуванчиков, сумахов и прочих растений. Вдруг вот пятно красных листьев, и сразу тревожно на душе: скоро осень.
На Виноградном острове никогда не было военных фортификаций, и никаких интересных развалин на нём тоже не осталось. А вот интересная история, с ним связанная, имеется.
Оказывается, на нём произошла (или, смотря как судить, почти произошла) малоизвестная вторая стычка между британскими военными и местными повстанцами во время Американской революции. Если помните, заварушка началась в апреле 1775 года, когда отряд британских войск выдвинулся в город Конкорд, чтобы разоружить отряды местной милиции. К удивлению англичан, вооружённые люди отказались разоружаться, применили оружие по прямому назначению, погнали их пинками обратно в Бостон, который взяли в осаду. Это было первое вооружённое столкновение.
В мае 1775 года осаждённые англичане использовали корабли своего ВМФ для того, чтобы... добыть сена для своих голодающих коней. Виноградный остров принадлежал тогда жителю окрестного города Хингема, лоялисту по имени Элиша Ливитт (1714–1790). Он и пригласил представителей законной власти на свой остров поживиться чем могут.
Завидев выдвигающийся флот, жители окрестных городов Веймут и Хингем забили тревогу: они думали, что англичане готовят вторжение прорыв блокады. В церквях зазвенели колокола; по тревоге были подняты все ополченцы, способные держать оружие.
Собравшись на берегу, они сначала с облегчением осознали, что слухи о вторжении были сильно преувеличены: англичане просто спокойно грузили сено колаборатора Элиши на свои корабли. На беду, дело происходило во время отлива; вода была слишком мелка, чтобы ополченцы могли спустить на воду свои лодки и дать англичанам бой. Виноградный остров находится достаточно близко к берегу, чтобы видеть происходящее, но слишком далеко для прицельной стрельбы: залпы с берега по англичанам не наносили им никакого вреда. Английские солдаты отстреливались с острова с тем же результатом. В течение нескольких часов ополченцы в полном бессилии наблюдали, как англичане заходили в амбар, брали оттуда очередной сноп сена, относили его к причалу, грузили на лодку и возвращались обратно в амбар.
Наконец прилив принёс достаточно воды, что бы можно было организовать рейд на Виноградный остров. Увидев это, англичане отчалили и отправились обратно в Бостон. Стороны продолжали безрезультатно обстреливать друг друга с лодок. Когда ополченцы добрались до острова, англичане были уже вне досягаемости, так что они сожгли с горя оставшееся сено (80 тонн!), ну и амбар впридачу. Надо же было как-то отомстить супостату!
Жажда мести, однако, этим была не удовлетворена, и местные жители заявились с вилами и с горящими факелами к дому Элиши в Хингеме. Всё могло бы закончиться трагично, если бы радушный хозяин дома не вышел бы к воротам и не предложил бы собравшимся сыр с крекерами и бочку рома. В результате все расстались друзьями. О, патриархальная простота!
Этой-то великой баталией, прозванной «Битвой на Виноградном острове», остров и вошёл в батальную историю.
(Для сравнения, в следующей битве между повстанцами и английскими войсками, битве при Банкер-хилле, стороны потеряли убитыми и ранеными около полутора тысяч человек. А всё потому, что никто не догадался выкатить бочку рома!)
* * *
Постепенно мы прошли через остров и вышли с другой стороны, на берег с причалом. Нормальные люди начинают осмотр острова отсюда. (Мы это сделать не могли, на причале разрешается причаливать только паромам.)
Пройдя мимо странных засохших стволов, мы наткнулись на единственные сохранившиеся следы исторического присутствия людей на острове: остатки фундамента дома.
На табличке рядом было нарисовано, как он выглядел раньше.
В этом доме, кстати сказать на протяжении многих десятилетий жили всякие прикольные люди, анекдоты о которых рассказывает Эдуард Сноу.
Один из них, который поселился на острове вскоре после Гражданской войны, называл себя капитаном Смитом. На самом деле его звали Амос Пендлтон. В прошлом он был капитаном работоргового судна, пиратом и контрабандистом, а на пенсии решил отсидеться на острове. Не удивительно, что он остро ценил своё одиночество, и когда ему казалось, что к нему приближались незваные гости, хватал стоявший у двери дробовик и давал залп. Вскорости беспокоить его перестали.
В начале двадцатого века смотрителем острова стал некий капитан Билли Маклод, который прожил в этом доме тридцать четыре года со своей женой, — Сноу ещё застал его и бывал у него на острове в гостях. Как-то, прогуливаясь по берегу, Маклод нашёл крошечного морского котика, отбившегося от родителей, принёс его к себе домой и выходил. Котик прижился у них дома — в коробе за печкой. Каждое утро он вылезал из своей коробки, шёл к берегу, плавал в море, а потом возвращался и стучал плавником в дверь три раза. Это у них был такой условный стук, иначе бы Маклод не открыл дверь.
Капитан Маклод с женой на Виноградном острове (фото из первого издания книги Эдуарда Сноу, 1935 г.)
Вот такие люди (и звери) жили в доме, развалины которого мы видели! Последние жители покинули остров в 1940-м году.
После развалин мы вышли к причалу. Причал выходил на полянку, в середине которой стоял настоящий виноградник со спелым виноградом! Не думаю, что он уцелел там с исторических времён, скорее уж его посадила парковая служба — в этом случае прекрасно они придумали, спасибо!
Это вид с причала (там в винограднике сидит Женя и меня фотографирует).
А вот и виноград!
Наевшись виноградом, мы пошли обратно вглубь острова. Виноградный — один из нескольких островов, где разрешён кемпинг. Устроен он очень непритязательно: просто пронумерованные полянки в лесу, где можно поставить палатку, да пара компостных туалетов, вот и все удобства, так что общего ощущения дикости они не нарушали. Незадолго до этого мы с батюшкой были на острове Ловелла, где объелись дикой ежевикой в неимоверных количествах. Я всё ждал чего-то похожего на Виноградном острове, но, за исключением винограда, никаких съедобных плодов мы не видели — или, по крайней мере, не распознали за таковых. В книгах, впрочем, пишут, что на острове растёт много разных сортов ягод, и что ренджеры даже устраивают специальные экскурсии по ягодным местам, так что надо будет вернуться следующим летом и раскрыть этот вопрос поподробнее.
Как я сказал, остров состоит из двух отдельных миров. Лес зарос настолько густо, что обычно идёшь по нему, и ничего не напоминает о том, что ты находишься на острове в океане. Очень изредка открывается вид — но уж когда открывается, есть на что посмотреть. Вот тут мы увидели нашу лодку на якоре, наш «Пушовер», на фоне далёкого Бостона.
Изучив бóльшую часть внутренностей острова, мы снова вышли на берег и уже по берегу пошли обратно к тузику. Здесь совсем другая жизнь — ракушки, вода, виды, чайки, лодки, выступающие из воды на приливе заросли травы.
Вот пара жениных фотографий оттуда. На одной — ваш покорных слуга на фоне Сланцевого острова. Он совсем близко, надо будет до туда добраться в следующий раз. На другой — домики города Халла (на выступающем из материка мысе) на расстоянии.
По берегу мы и вернулись обратно к тузику. На прощание — «карта» острова авторства парковой службы.
Когда мы вернулись на лодку, как раз и ветер поднялся — с трудом выгребли на тузике против ветра, волн и течения, Женя смотрел уже на нас с Джереми скептически, но мы справились.
Мы оседлали ветер, прошли вместе с течением узкий Hull Gut — пролив между материком и островом Педдока и отправились домой. И дома встали на бочку тоже под парусом, без мотора — замечательный день выдался, жаркий, летний. Правильный.
А вот кита так и не увидели.
