На ключах

Я, в принципе, не люблю ездить зимой в тёплые страны. Пляж зимой — это противоестественно. Зимой я стараюсь ехать на север кататься на лыжах. Зима дана человеку как испытание.

Но вот у нас с моей прекрасной женой выдалась возможность (и потребность) съездить отдохнуть на несколько дней, и на семейном совете было решено всё-таки держать курс на юг.

Югом была выбрана солнечная Флорида. Там есть такая длинная-длинная цепь островов под названием Florida Keys (в дословном неправильном переводе — Флоридские ключи; на самом деле key в этом значении происходит от испанского cayo, маленький остров) длиной больше ста миль, идущая параллельно флоридскому юго-восточному побережью. На одном из этих островов, Ки-Ларго, жена нашла замечательное место: коттеджи на берегу, к которым прилагаются в бесплатное неограниченное пользование парусные лодки. И добраться туда легко: час езды от аэропорта Майями, полтора от Форт-Лодердейл.

( Read more... )