Идишские новости

Так совпало, что пока я помогал трём украинским детям получить американские студенческие визы, моя собственная младшенькая дочка получала французскую студенческую визу. Что интересно, французская виза заняла больше времени, чем американская, но была заметно дешевле.

Младшенькая поехала в Париж на семестр поучить лингвистику в Сорбонне. Поселилась дома у пожилой француженки в Еврейском квартале. Там как раз есть сильный Идишский центр, а младшенькая же уже два года подряд ездила на летние курса идиша. Вот и в Париже тоже записалась на идиш — чтобы нескучно было.

Рассказывала, с кем уже успела там познакомиться. Скажем, девочка Наоми из Германии. Окончила школу и приехала в Париж делать какие-то еврейские проекты. С младшенькой общались на идише, иногда переходили на французский.

Интересное поколение растёт, мне очень нравится за ними наблюдать. Думаю, они нас ещё удивят.

( Read more... )