От мыса до мыса (часть 2)
Киты и дожди
(Продолжение. Начало здесь.)Акватория нашего путешествия. Стоянки помечены красными точками.
День 2
В парусных путешествиях я часто просыпаюсь гораздо раньше, чем обычно, и успеваю застать волшебные морские восходы. Но в этот раз чуда не получилось: восход я благополучно проспал. А вот Серёга и Лена, проведшие ночь под открытым небом, им полюбовались.
Это фотография Серёги:
А это уже я подтянулся.
После завтрака мы лихо снялись с бочки под парусом, хотя Нил был настроен насчёт этого очень скептически и велел мне (я был за штурвалом) не выпендриваться и выходить на моторе. Я был готов выполнить приказ капитана и честно ждал подходящего момента, чтобы включить переднюю передачу, но пока ждал, мы развернули лодку при помощи парусов, снялись с бочки и отправились к выходу из бухты. Необходимость в двигателе отпала сама собой.
В прогнозе на завтра по-прежнему были ливневые дожди и шквалистые ветры, и выходило, что мудро было бы этот день где-нибудь переждать. Изучение карты показало, что самое лучшее место в пределах досягаемости, чтобы там застрять, — город Провинстаун на самом кончике Трескового мыса. Туда и было решено держать путь.
Проблема, как очень быстро выяснилось, была в ветре. Он был мало того, что очень тщедушным, так ещё и сзади (очень неэффективное направление на современных лодках). В результате мы тащились со скоростью 1–2 узла, и, поскольку до Провинстауна было миль 30, нам предстоял переход на 15–30 часов.
И вот в это время Серёга обнаружил на «Арктуре» ещё один парус — спинакер, специально созданный для использования, когда ветер сзади, особенно когда ветер слабый. Этот конкретный спинакер был типа «асимметричный спинакер», и никто из нас не имел понятия, как им пользоваться.
Вот Серёга и решил разобраться. К моему удивлению, Нил не возражал, и они втроём (я всё ещё стоял за штурвалом) при помощи логических рассуждений и упорного просмотра ютьюба смогли-таки поднять спинакер. Спинакер оказался приятной глазу жовтно-блакитной цветовой гаммы, и где-то от полузла нам добавил, а то и больше. Пустячок, а приятно.
За всеми этими спинакерскими экспериментами мы чуть было не упустили, что ветер поменялся: усилился и сдвинулся чуть ли ни на сто восемьдесят градусов. Спинакер в такой ситуации был совершенно бесполезен. Мы убрали его, развернули стаксель, отвалились от ветра (прямо против ветра под парусом идти невозможно) и пошли ни шатко ни валко, узла три, жаль только что не туда, куда надо, а более-менее на юг, параллельно берегу. Таким курсом мы бы скорее попали в Плимут, чем в Провинстаун. Плимут тоже, конечно, не конец света, но мы-то замахнулись на большее!
В Плимуте морем никто из нас не был, и как он выглядит с воды мы не знали. Но постепенно мы смогли разглядеть в бинокль белую башню плимутского маяка (официально он называется Gurnet Light).
Ветер между тем продолжал усиливаться и сдвигаться. Уже почти на уровне Плимута нам пришло в голову, что неплохо бы попробовать другой галс.
И тут-то наконец-то всё встало на свои места. Мы пошли примерно куда надо, да ещё и ускорились узлов до пяти, а местами и до шести. Вот уже сначала в бинокль, а потом и невооруженным взглядом были видны особые приметы Провинстауна — белая водонапорная башня и узкая высокая башня Монумента пилигримам (самое высокое здание на Тресковом мысе и самое высокое гранитное здание в США, уточняет путеводитель). Вдали мы видели скоростной паром из Бостона, направляющийся в Провинстаун. «Нам туда же!»
Наш с Серёгой и с Леной прошлый поход в Провинстаун был омрачён плотным туманом и морской болезнью. А теперь мы наконец шли туда как полагается, да даже не то что бы шли — летели! Я вдруг почувствовал какое-то радостное возбуждение, чуть подпрыгивать не стал. Наконец-то мы имели нормальный морской переход, такой, каким они должны быть.
Не только мне, но и всем остальным стало наконец понятно, что сегодня у нас всё получится. Нил решил нас побаловать: позвонил в Провинстаунскую марину и заказал нам место в слипе (на причале) аж на два дня.
На фотографиях очень сложно передать маячащие вдали, еле видные невооружённым глазом объекты. Здесь далёкий Провинстаун (башня Монумента пилигримам и водонапорная башня) снят на предельном зуме, и я специально задрал контраст, чтобы было лучше видно.
Морские переходы — занятие во многом медитативное, и передать его словами затруднительно. В течение трёх часов далёкий берег становился всё ближе и ближе, реальнее и реальнее, обретал свои очертания.
Подойдя ближе к берегу, мы ещё отвалились от ветра и пошли вдоль Длинного мыса — самого-самого кончика Трескового мыса, за которым начинается Провинстаунская бухта.
И пока мы этим занимались, как будто сам по себе Провинстаун был недостаточной наградой, боги моря и ветра послали нам ещё одну, специальную награду: кита. Мы идентифицировали его как горбатого кита (humpback whale). Кит никаких специальный действий не предпринимал, просто проплыл мимо, выдохнул пар и скрылся в пучине морской. Но мы ещё как оценили подарок богов.
А огибая Длинный мыс — там, где стоит одноимённый маяк Длинного мыса — мы увидели ещё семью тюленей (или морских котиков — никак не могу усвоить, в чём между ними разница). Родители расслаблялись на пляже, а детишки плескались в воде: всё прямо как у людей. Этих самых тюленей-котиков на Тресковом мысе много, так что увидеть их было неудивительно, но всё равно приятно.
Мы быстро пересекли Провинстаунскую бухту, убрали паруса, включили мотор, зашли за волнорез и нашли наш слип. Место Нил нам заказал совершенно роскошное: в самой глубине бухты, напротив и немножко дальше причала для скоростных паромов из Бостона, ну и с выходом в самое сердце города. Что тут скажешь… Красиво жить не запретишь! Когда мы в прошлой раз были здесь с Леной и Серёгой, то стояли на якоре в большую качку и совершенно охренели. Разница была разительной
Причалив, мы обнаружили и стандартные прелести жизни в марине (туалет, душ) и дополнительные детали (firepit — искусственный костёр, но вполне с настоящим огнём).
Было уже довольно поздно, и мы срочно отправились исследовать город,
У Провинстауна (на кончине Трескового мыса) история складывалась похоже на Рокпорт (на кончике Анненского мыса): изначально рыболовецкая деревушка, потом место тусовки художников и прочей богемы. Только Рокпорт на этом остановился, а Провинстаун двинулся дальше: в богеме собралась критическая масса людей нетрадиционной ориентации, и Провинстаун превратился в гейско-лесбиянскую столицу Массачусетса.
Я Провинстаун знаю хорошо, и много раз здесь бывал: и на машине, и на пароме, и на велосипеде. Серёга тоже был вполне в курсе. Нил, вроде, тоже, но умудрился здесь не быть ни разу. А Лена, наоборот: вроде как была, но умудрилась всё равно не знать, что это такое. Мы с Серёгой определили для них Провинстаун как «Рокпорт с изюминкой». Правда, как потом оказалось, Лена в Рокпорте тоже не была, и это объяснение ей не помогло.
Мы вышли в город, и сразу же оказались в весёлой и шумной провинстаунской толпе, смеси обычных отдыхающих и типичных провинстаунских жителей типичной провинстаунской ориентации. Клёвое место! Нам всем понравилось, и тем, кто были здесь раньше, и тем, кто оказались впервые. Было поздно, и команда была голодной, так что мы зашли в первый попавшийся ресторан. Ужинали на веранде, выходящей на бухту, смотрели на начавшие мигать маяки… Замечательное место выбрали мы для стоянки.
День 3
Следующий день оказался дождливым, хотя и не таким ужасным как в прогнозе. Если бы начальником был я, я бы, наверное вышел бы в море, но Нил уже заказал нам марину на два дня, и мы решили следовать первоначальному плану и переждать этот день в порту. Хотя кто знает: может быть в море погода и была хуже, чем на суше!
Лена привыкла искать ответы на все вопросы в интернете и объявила, что сейчас найдёт, чем заняться в Провинстауне в дождливый день. Сгорая от любопытства, я поинтересовался, что именно она ищет в Гугле. «Provincetown indoor adventures», ответила она. Я сразу же заявил, что на такого рода приключения я ходить отказываюсь, и уж лучше пойду гулять под дождём. У меня не было ни малейших сомнений, какого именно рода приключения происходят в Провинстауне за закрытыми дверями — но по-моему, Лена приняла мои слова за неудачную шутку.
Так или иначе, я взял дело в свои руки и сводил их в Музей пилигримов, где мы поднялись на тот самый гранитный монумент — самое высокое гранитное сооружение в Америке — на который мы много часов рулили вчера.
Оттуда открывались прекрасные виды во все стороны, и в бухте мы даже смогли разглядеть нашу лодку… или, по крайней мере, так нам показалось.
После обеда мы сделали очень важное дело: позвали молодого человека, который пришёл со шлангом и опустошил нам септический бак. Ну а мы пока, вооружившись другим шлангом (тут важно не перепутать!), пополнили наши запасы пресной воды. Дизель заливать не стали: лодку нам выдали с полным баком, и под мотором мы почти не ходили, только под парусом.
А потом мне как-то очень захотелось пойти пройтись, и я сказал, что с дождём и или без дождя, а я лично отправляюсь на каменную гряду и по ней на Длинный мыс, на пляж и к маякам. Все согласились, и мы очень неплохо прошлись по камням. Да и дождь по большей части уже кончился.
Свой поход по это каменной гряде и изучение маяков я живописал не так давно с большим количеством фотографий, так что особо повторяться не буду. До маяка Длинного мыса мы на этот раз не пошли, но до маяка мыса Вуда дошли, и на пляж вышли, и посмотрели на морских котиков (или тюленей?), которые плыли рядом с берегом и смотрели на нас.
Ужинали на лодке. Я приготовил овощи на сковородке, и мы распили бутылочку красного вина, которое я привёз из штата Вермонт. День получился удачным, хотя и без мореплавания.
А вот на следующий день у нас были большие планы.
(Продолжение — здесь.)