В прошлые разы я вам рассказывал, как мы провели замечательную неделю в конце августа в штате Вермонт, на озере Шамплейн, прямо на берегу уютненького залива Malletts Bay, Малетс-Бей. Мой рассказ остановился на том, как мы со старшеньким собрались в парусную экспедицию на нашем каяке-тримаране «Морская вилка» к маяку на острове Валкур у противоположного, нью-йоркского берега.

Из-за сильного ветра и волн мы не смогли достичь маяка, хотя и прекрасно провели время.

Так вот, я был сильно разочарован этим недоплывом до маяка, и на следующий же день совершил ещё одну попытку его достичь. У старшенького уже были свои планы (он себе придумал длинный велосипедный заезд по окрестным горам), и я отправился один.

Read more... )
На озере Шамплейн мы сняли домик прямо на берегу, с пляжем. Правда, когда мы туда приехали, выяснилось, что спуск к пляжу с дороги очень крутой, и наш каяк-тримаран («Морскую вилку») мы там спускать не решились.

Не беда, подумал я. Ближайшая рампа была недалеко, в двух милях по воде. Мы туда сгоняли со старшеньким (надо было спешить, день уже клонился к закату) и спустили лодку на воду. Старшенький поехал обратно с пустым прицепом, а я пошёл на лодке к нашему пляжу. Ветра не было совсем, шёл на педалях.

Тут я очень быстро заметил, в какую глупую ситуацию сам себя поставил. Телефон я зачем-то выложил перед выходом (чтобы не намочить), а навигационную карту озера забыл взять в спешке. А даже если бы и взял, она мне бы никак не помогла: где находится домик, куда мы только что приехали, я представлял очень приблизительно. Даже как он выглядел, представлял весьма приблизительно.

Между тем, всё было в какой-то мутной дымке, да и сумерки должны были вот-вот спуститься. Не знаю, бывали ли у тебя в жизни, читатель, моменты, когда ты чувствовал себя полным идиотом. Ощущение не из приятных.

Read more... )
Мы с семьёй провели в конце августа неделю на озере Шамплейн. Это большое озеро на севере от нас, очень длинное (107 миль / 172 км) и сравнительно узкое (14 миль / 23 км), вытянутое с севера на юг и разделяющее в том месте штаты Нью-Йорк и Вермонт (граница проходит по озеру). А на севере озеро Шамплейн залезает немножко в Канаду — в её франкоговорящую часть, провинцию Квебек.

Обычно летом мы бесхитростно едем на Тресковый мыс: плаваем там в океане, загораем, гуляем, катаемся на велосипедах, едим свежую рыбу и пьём вино — замечательно проводим время.

Но вот наш старшенький стал большим любителем штата Вермонт («my favorite state in the Union»), и мы решили, что надо бы там провести время, посмотреть, что и как. Но и от большой воды летом тоже отказываться совершенно не хотелось. Вот и решили поселиться на берегу Шамплейна, где никто из нас толком не был. Сняли домик прямо на берег озера (со своим пляжем) к северу от городу Берлингтон, самого большого города в Вермонте.

Взяли с собой лодку («Морскую вилку») и велосипеды, прицепили всё к машине и поехали.

Read more... )
Tags:

June 2025

S M T W T F S
123456 7
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Expand Cut Tags

No cut tags

Style Credit