Который раз убеждаюсь, что нельзя писать в ЖЖ о чём-то, что ещё не кончилось. Сглазишь, ой как сглазишь.

И вот опять.

Стоило написать, как дочка рассекает на велосипеде по горам Вермонта, как позвонили оттуда, говорят, она в больнице. Упала, едучи с крутой горки на большой скорости, содрала кожу по всему телу, в том числе на лице вокруг глаза, но самое главное, получила сотрясение мозга.

Продолжать путешествие врачи не рекомендовали.

Пришлось поехать забрать.

Плакала маленькая, просилась обратно. Так хотела, говорит, доехать до канадской границы.

Теперь полупостельный режим на несколько дней.

Слава Богу, конечно, что глаз цел и вообще ничего себе не сломала.
Tags:
На выходных отвёз младшенькую к старту её приключения: двухнедельный велосипедный поход через весь штат Вермонт, до канадской границы.



Двенадцать подростков и двое вожатых. Поход полностью самодостаточный, всё везут сами на велосипедах: спальники, палатки, еду, походную кухню.

По приезде младшенькая немедленно познакомилась с ещё несколькими девочками и заявила мне, что теперь я могу уходить. Так буквально и сказала: «Папа, а теперь ты можешь уходить».

Поскольку телефоны им с собой брать не разрешают (и слава богу!), то мы, в общем-то, понятия не имеем, как там у неё дела, и узнаем только, когда она вернётся. Но сегодня они опубликовали несколько фотографий, и можно получить хоть какое-то представление, как там они едут: Read more... )

Утро


Снега растаяли весна
Скорее вдаль
Душа опомнись ото сна
Крути педаль

Остался дом наш за спиной
Как за чертой
Скорей глаза свои открой
Проснись и пой

Покончил с ночью солнца свет
И нет границ
Сверкает розовый рассвет
На стали спиц

Куда уходят все пути
В глухую даль
Лети душа моя лети
Крути педаль
Tags:
Packing list for the "credit card touring" (no camping, no cooking).

Bike gear
* spare inner tubes
* tire levers
* patch kit
* multitool
* lights: front (helmet mounted, doubles as a flashlight) and rear
* emergency repair: electrician tape, zip ties
* bungee cords, the more the better
* bike lock
* hand pump (on the bike)
* chain oil

* plastic plate/bowl, cup, spoon/fork
* knife
* corkscrew

Personal/hygiene
* toothbrush
* toothpaste
* floss
* soap
* toilet paper

Medical
* antibiotic ointment
* bandaids
* gauze pads
* stomach remedies
* ginger cookies
* insect repellent

Documents
* if traveling internationally:
- passport
- for children: birth certificate; other parent consent letter (notarized?)
* driver's license
* medical insurance
* credit and debit card
* cash + coins

Electronics
* camera
* cellphone
* chargers

Food
* water bottles: at least 2 (on the bike)
* energy bars: many
* food for the first 1-2 days: sandwiches, fruits
* tea

Clothing
* shorts: 2
* t-shirts/jerseys
* underwear: a few
* socks: 1 pair, wool
* sweater
* bike gloves
* rain coat
* pants?
* rain gloves?
* rain pants?
* sun hat
* bandana

Beach
* towel (!!!)
* swim suit
* sunglasses
* sunscreen

Misc
* maps; route notes; addresses/phone numbers of potential overnights
* list of bike shops along the way
* pen and paper
* compass?


Pre-departure checklist
* tires pumped
* chain oiled
* water bottles mounted
* pump mounted
* reset odometer
Только что вернулся из ставшей уже традиционной велосипедной поездки с батюшкой по Мысу трески (отчёт о прошлогодней поездке: тут).

Прекрасные шесть дней, наполненные песком, водой, ветром и лесами. И в дополнение, это поразительное ощущение, когда шины колёс впервые касаются асфальта. Словно бы вся прошлая жизнь пропадает моментально, и душа начинает трепетать, как птица в клетке, которой наконец-то открывают дверцу.

А теперь опять сижу на работе в офисе, и счастливые дни кажутся сном, миражом — но послевкусие! Какое же прекрасное послевкусие!

наш маршрут )
Велосипедная стоянка в МИТ:



Стоянка просто на улице:
Read more... )
Tags:
Как-то сидели мы в гостях у новых друзей, пили вино и, за неимением лучших тем для разговора, обсуждали меня — а именно, мою странную склонность каждый день ездить на работу на велосипеде.

Хозяйка посмотрела на мою жену со смесью уважения и жалости и поинтересовалась, сильно ли та переживает, когда я еду домой в темноте. Жена ответила, что да, раньше, когда я задерживался запоздно, она очень волновалась, что я валяюсь мёртвым где-то в придорожной канаве, но потом пришла к выводу, что если уж я так хочу заниматься этим странным занятием, остановить меня всё равно невозможно, так что чего уж волноваться попусту; и что если меня найдут-таки когда-нибудь мёртвым в придорожной канаве, она по крайней мере сможет сказать всем, что муж её умер, занимаясь любимым делом.

Я был одновременно впечатлён мудростью своей любимой жены и встревожен тем, что она уже заготовила мне некролог. Между тем хозяин дома, как бы алаверды, рассказал вот такую историю.

Когда он жил в Израиле в маленьком приморском городке, у него был друг, который работал там то ли в пожарной части, то ли в службе спасения. Однажды вечером его бригаду вызвали на автостоянку у местного пляжа. Как выяснилось, некий одинокий пожилой джентльмен приехал туда, снял себе девушку и, чтобы далеко не ходить, воспользовался её услугами прямо в машине. Услуги были, очевидно, достаточно бурными, потому что посередине процесса у него случился инфаркт, и он скончался на месте. Поза его в этот момент была такова, что покойный переклинил несчастную девушку, и она не смогла сама выбраться из машины. Пришлось ей криками призвать на помощь прохожих, которые и вызвали спасателей. Спасатели приехали, обнаружили в машине обнажённого покойника и не менее обнажённую девушку и с большим удовольствием её спасли.

— И знаешь, что сказал мой друг? — завершил свой рассказ хозяин. — «Какая прекрасная смерть! Человек умер, занимаясь любимым делом!»

С тех пор я всё думаю, что он имел в виду этим рассказом.
Tags:
В молитве Амида, которую религиозные евреи читают три раза в день, Бог называется «ниспосылающим росу» (примерно с апреля по сентябрь) или «насылающим ветер и ниспосылающим дождь» (примерно с сентября по апрель). Наверное, очень древние слова, потому что в них, очевидно, отражён климат Израиля, не имеющий ничего общего с нашими широтами. Когда за окном сугробы с меня ростом, я принципиально читаю מוריד השלג — «ниспосылающий снег».

* * *

…Написав (впервые в жизни по-русски) слова «насылающий ветер» , я вдруг вспомнил свою любимую «Школу для дураков» Саши Соколова. Ведь у него там есть загадочный и таинственный персонаж — Насылающий Ветер:
…тот самый, кого в посёлке знали под именем Насылающий Ветер. Точнее сказать, н е  з н а л и. Никто даже не видел этого человека, его, возможно, и не существовало вовсе. Но вечерами, после купания в пруду, дачники сходились на застеклённых верандах, рассаживались в плетеных креслах и рассказывали друг другу разные истории, и одной из них была легенда о Насылающем. Одни утверждали, будто он молод и мудр, другие — будто стар и глуп, третьи настаивали на том, что он средних лет, но неразвит и необразован, четвертые — что стар и умён. Находились и пятые, заявлявшие, что Насылающий молод и дряхл, дурак — но гениален. Говорили, будто он появляется в один из самых солнечных и тёплых дней лета, едет на велосипеде, свистит в ореховый свисток и только и делает, что насылает ветер на ту местность, по которой едет.
Практически сатира на религию, этот абзац. Неожиданная для меня идея, что Насылающий Ветер — это Бог, причём в не в аллегорическом, а в самом прямом смысле, Бог, интимно близкий людям (ездит на велосипеде по дачному посёлку) и Бог карающий (в словах пророка его, учителя географии Павла Норвегова):
Ибо чего убоюсь перед лицом вечности, если сегодня ветер шевелит мои волосы, освежает лицо, задувает за ворот рубашки, продувает карманы и рвёт пуговицы пиджака, а завтра — ломает ненужные ветхие постройки, вырывает с корнем дубы, возмущает и вздувает водоёмы и разносит семена моего сада по всему свету … Дайте мне время — я докажу вам, кто из нас прав, я когда-нибудь так крутану ваш скрипучий ленивый эллипсоид, что реки ваши потекут вспять, вы забудете ваши фальшивые книжки и газетёнки, вас будет тошнить от собственных голосов, фамилий и званий, вы разучитесь читать и писать, вам захочется лепетать, подобно августовской осинке. Гневный сквозняк сдует названия ваших улиц и закоулков и надоевшие вывески, вам захочется правды. Завшивевшее тараканье племя! Безмозглое панургово стадо, обделанное мухами и клопами! Великой правды захочется вам. И тогда приду я. Я приду и приведу с собой убиенных и униженных вами и скажу: вот вам ваша правда и возмездие вам. И от ужаса и печали в лёд обратится ваш рабский гной, текущий у вас в жилах вместо крови. Бойтесь Насылающего Ветер, господа городов и дач, страшитесь бризов и сквозняков, они порождают ураганы и смерчи. Это говорю вам я, географ пятой пригородной зоны, человек, вращающий пустотелый картонный шар. И говоря это, я беру в свидетели вечность.
С другой стороны, вполне возможно, что это просто почтальон Михеев, развозящий на велосипеде письма по дачному посёлку — «Михеев и есть тот самый, кого в посёлке знали под именем Насылающий Ветер». А Норвегов-то всегда был не вызывающим доверия типом, всюду ходил босиком, как можно доверять такому человеку?

Вопрос веры.
Весь ноябрь, декабрь и январь я жаловался на отсутствие снега и бесконечную серость. И вот кто-то там услышал мои жалобы и дёрнул рубильник.

Такую картину можно было наблюдать с нашего крыльца в прошлый вторник, но и сегодня было то же самое.

video )

На работе у нас балкон за стеклянной дверью, так что можно подойти к ней и посмотреть, сколько насыпало за последнюю неделю. Практически до пояса.

На работу поехал на велосипеде (больше не на чем). Улицы чистить не успевают, приходиться прорываться по снежным барханам и заносам. Обычно каждый год бывает два-три дня, когда хочется, чтобы на велосипеде были шипованные шины. Сегодня — как раз такой день.

На прошлой неделе у дочки из-за снега отменили два дня в школе, потом она два дня проболела, а сегодня опять школу отменили. Вот и каникулы получились.

И всё-таки, как же прекрасно, когда зимой идёт снег. Гораздо лучше, чем дождь. Поверьте опытному велосипедисту.
Tags:
Вдогонку к отчёту о заезде на Ниагарский водопад восполню ещё одно опущение: напишу о нашем с батюшкой импровизированном путешествии по Мысу трески на велосипедах в мае прошлого года. (Предыдущие мои заметки о нём можно найти по тегу capebike2014; в первую очередь пост с каждодневными фотографиями).

А теперь, собственно, отчёт. )
Обещал написать насколько возможно краткий отчёт о своём одиночном велосипедном заезде Бостон — Ниагарский водопад в 2009 году. Выполняю обещание.

Другие мои материалы о той поездке:
- неоконченные записки по тегу niagara (как обычно, отмотать назад до упора и читать снизу вверх): введение, день первый, день второй, день третий, день четвёртый, день пятый;
- подборка фотографий с краткими подписями;
- моё эссе о радостях велосипедных заездов на дальние дистанции.

А теперь, собственно, отчёт. )
Tags:
A few people liked my essay on bike touring, so I translated it to English.
Read more... )
Tags:
Я тут вспоминал недавно о своей велосипедной поездке на Ниагарский водопад в 2009 году, и понял, что так никогда и не написал о ней в одном месте. (Я начал писать очень подробные и интересные заметки в этом журнале, но пока писал, сильно заболел, чуть не сдох, и так и остановился посередине.)

Попробую восполнить этот пробел, но сначала попробую ответить на более философский вопрос, который мне собственно и задал тот канадский пограничник: а зачем вообще ездить в велосипедные походы? Каков смысл?
Read more... )
За окном -19°C (feels like -30°C). Холодный ветер. Вчера, едучи на велосипеде с работы домой, отморозил щёки. Сегодня утром собираюсь: две пары толстых шерстяных носков, две пары перчаток, три пары штанов, лыжная маска. Ну здравствуй, глобальное потепление!

* * *

У нас работе мальчики (ну, и девочки) решили посоревноваться. Придумали себе правила: 1 очко за милю бегом, ½ очка за милю на велосипеде, ×2 если на работы или с работы, +5 если есть осадки, +5 если меньше нуля, -10 если проболел день. Решили мериться с первого снега (который у нас был в начале ноября) до весеннего равноденствия. Ну я им и показал. Сейчас у меня 630 очков, а у ближайшего конкурента — 240. Мне даже как-то неловко: они там корячатся, бегают по морозу с риском для жизни, а я просто делаю, что делал бы и так, без всяких соревнований. Но ничего, пусть знают наших.
Tags:


Одна из самых запоминающихся вещей, которые я сделал в своей жизни, — велосипедная поездка из Бостона к Ниагарскому водопаду, 1100 километров за 8 дней.

В районе водопада я въехал в Канаду. Пограничный переход был на хайвее — кажется, я первый и единственный раз оказался на хайвее на велосипеде. Много полос, машины, грузовики — и я.

Канадский пограничник посмотрел на меня сурово-неодобрительно:
— Цель визита в Канаду?
— Понимаете, я еду на велосипеде из Бостона к Ниагарскому водопаду.
— Зачем?

И тут я отчётливо понял, что и сам толком не знаю, зачем еду, а что знаю, будет затруднительно объяснить пограничнику: начинать придётся с поиска смысла жизни и кризиса среднего возраста.

— Просто так, люблю покататься на велосипеде.

Посмотрел на меня ещё более сурово и ещё более неодобрительно, но пропустил. И в целом получилось прекрасное путешествие.

Так выпьем же за то, чтобы в новом году мы продолжали делать вещи, смысл которых нормальные люди понять не в состоянии.

Tags:
Я, конечно, понимаю, что только зима началась (а у кого-то ещё не началась), но всё равно хочу поговорить с вами о планах на лето. У кого есть дети школьного возраста, те знают: планировать лето — это как собирать паззл. А ближе к делу уж скорее как играть в тетрис. Так что начинать никогда не рано.

Так вот: есть у меня достаточно сильное желание съездить в велосипедный поход на недельку-другую. Желательно с детьми. То есть с ребёнком — с младшенькой. У старшенького теперь своя жизнь.

Никто не хочет присоединиться, с детьми или без?

Один из вариантов, о котором я думаю — это организованный заезд по каналу Эри, в котором мы участвовали уже два раза (и о котором я писал по тагу erie). 12-19 июля, восемь дней с воскресенья по воскресенье, 400 миль. Хорошо подходит для детей и для начинающих: простой маршрут, на три четверти по абсолютно плоской велосипедной дорожке без машин. Полная поддержка: организованное жильё (в палатках), питание и перевоз вещей с места на место. Знай крути педали.

Кроме этого есть и другие организованные варианты, о них напишу отдельно.

Я-то лично предпочёл бы поехать абсолютно самостоятельно, и по этому поводу тоже есть мысли. Например, можно съездить в Акадию (национальный парк и бывшее имение Рокфеллера).

Так что если вдруг вам это в принципе интересно, проявитесь как-нибудь и будем думать дальше.

Ну, и если кто то хочет на три-пять-семь дней на яхте сходить, я тоже с удовольствием, с детьми или без.
Tags:
Был у меня период в жизни, когда меня узнавали в лицо в стоматологический клинике. Как-то от этого было не по себе.

Теперь узнают в велосипедном магазине, да ещё и помнят, какие у меня велосипеды. Всё-таки получше, чему у стоматолога. Хотя ещё бы им меня не узнавать, я на прошлой неделе потратил у них больше четырёхсот баксов на tune-up и текущий ремонт двух своих велосипедов.

Хотя всё равно гораздо дешевле, чем на машине. Не говоря уже о том, на сколько больше удовольствия. Так что и не обидно вовсе. Пусть узна́ют!
Tags:
Ехал на велосипеде на работу, и на меня чуть было не наехал белый микроавтобус с большой красной надписью ZABOTA.

Много думал.
Tags:


Когда я вижу взрослого на велосипеде, будущее человечества кажется мне уже небезнадёжным.

Г. Дж. Уэллс
Tags:
Старшенький на лето устроился в большую оборонную компанию. Получил допуск (не знаю, как), успешно сдал анализ на наркотики (пустячок, а приятно), и теперь программирует камеры ночного видения на Си и FPGA.

До работы его от нашего дома на общественном транспорте доехать проблематично, машины у него нет, так что он ездит на велосипеде. Получается километров 12 в одну сторону. Я пристрастился ездить с ним, а потом на работу по двум велосипедным дорожкам, получается больше 30 километров — прекрасный способ начать день, даже если с неба льёт как из ведра, что у нас иногда случается.



А по дороге проезжаю по касательной мимо мест революционный славы, где простые ополченцы из отрядов местной самообороны дали в своё время решительный отпор войскам империалистов-эксплуататоров.
Только что вернулся с батюшкой с шестидневной импровизированной велопоездки по Мысу трески. Всё получилось как нельзя лучше. Погода благоприятствовала (прохладно, но без дождей), и нас постоянно окружали прекрасные виды.

Обычно я не беру в путешествие никакой электроники, но в этот раз в качестве эксперимента каждый день заливал на гугл-плюс ровно одну фотографию. Вот они все (немножко причёсанные).
Read more... )

Tags:
-14°C. Еду на велосипеде на работу как в полярную экспедицию.
Tags:
Младшенькая пошла в этом году в новую школу. Частную, да. Большинство родителей — в лучшем случае врачи и адвокаты, а скорее investment bankers и hedge fund managers. Папы. Мамы не работают. Хорошо одеваются и ездят на дорогих машинах. И тут появляюсь я.

Последние шесть лет младшенькая ходила в школу пешком. Теперь приходится возить, что мы с женой делаем по очереди. Поскольку машины у меня давно уже нет, я дочку вожу на велосипеде-тандеме (который, кстати, прикупил семь лет назад, чтобы возить в школу старшенького… но это отдельная история).

Наше появление утром в школе каждый раз производит фурор. Дети и родители показывают пальцами. Жену на родительских тусовках идентифицируют: а это ваша с папашей в школу на велосипеде ездит? Одна училка поражённо сказала, что уже четырнадцать лет тут работает, и такого ещё не видела. Директор, завидев нас, издалека машет руками. А сегодня подошёл ко мне и сказал: «You realize that you've started quite a conversation here?»

Уж и не знаю, похвала это была или угроза.

А я пока подумываю, не прикупить ли вот такой тандемчик, чтобы поездить в комфорте на старости лет.

Tags:


Перечитал свои записки о нашем путешествии в прошлом году (тут и тут) — и вижу, что в этом году всё получилось, как и тогда: превосходно. Младшенькая была на своём велосипеде, новеньком голубом Бьянчи, и героически преодолела все трудности, включая самый длинный (63 мили) и холмистый день, который завершился длинным и крутым подъёмом в город с непроизносимым названием Canajoharie:


И поднялась до конца, ни разу не останавливаясь и не жалуясь! Очень я ею горд, ведь ещё год назад она практически не ездила на велосипеде, и я уже практически отчаялся что такая взрослая девица сможет этому делу научиться. А у взрослой девицы неожиданно оказался бойцовский характер.

Счастье у нас было необыкновенное. Я вот тебе, читатель, говорю: поехали с нами, поехали, а ты всё как-то ленишься и не едешь. Тебе же хуже, читатель! Нам всё очень понравилось. И при этом этот конкретный заезд вполне расслабленный и подходит для не особенных велосипедных энтузиастов и для детей. Если уж моя младшенькая справилась, неужели ты-то не сможешь, читатель? Очень тебе рекомендую.



Что же касается следующего года, то наши планы пока не ясны. Может, сделаем этот же заезд в третий раз, а может, попробуем что-нибудь новенькое. Например, заезд от Олбани до г. Нью-Йорка, который организует та же контора. Он короче, но заметно более холмистый.
Tags:
Вернулись с младшенькой с велосипедной поездки по каналу Эри. 400 миль за 8 дней! Она держалась героически. Полный успех!

Tags:
Первый сезон: https://bluedrag.dreamwidth.org/101078.html

Во второй раз едем с младшенькой в четырёхсотмильном велосипедном заезде по каналу Эри.

В прошлом году ездили на тандеме, но в этом году она очень хотела поехать на своём велосипеде. Съездили в несколько тренировочных заездов, последний, в воскресенье, на 62 мили:



Вроде бы готова. Кто не рискует, тот не сидит в тюрьме.

Закончены последние приготовления: новые, более широкие шины для моего велосипеда; поменять педали на более удобные; крылья для её велосипеда. Вроде бы всё готово, завтра выдвигаемся!
Tags:
— Папа, — сказала мне дочка, — когда мы в следующий раз поедем кататься на велосипеде, но только не очень далеко, моя подружка Мегги хочет с нами.

— Здорово, — сказал я. — Обязательно её возьмём. А почему это она вдруг захотела?

Выяснилось вот что.

Дочка как-то раз пошла со школьными подружками погулять в парк. Долго ли, коротко ли, девицам захотелось в туалет — а туалет закрыт.

— А пойдёмте-ка в кусты, — предложила дочка.

— А как это? — поинтересовались подружки.

Дочка показала. Всем очень понравилось.

— Как это ты так ловко умеешь ходить в кусты? — заинтересовались все хором. — Где этому можно научиться?

— У папы, — скромно отвечала дочка. — Когда мы с ним ездим в дальние велосипедные заезды, то постоянно так делаем.

И вот так Мегги и заинтересовалась велосипедной ездой.
Tags:
После снегопада на дорогах волшебным образом исчезают обочины. Поездка на велосипеде на работу становится ещё веселее.
Tags:

June 2025

S M T W T F S
123456 7
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Expand Cut Tags

No cut tags

Style Credit